| PCGen recrute ! [MAJ du 07/02/10] |
|
|
|
Ecrit par Staff PCGen le 02-01-2010 (2722 lectures)
Le Rédacteur, définition :  C'est lui qui, armé de ses sites "sources", la majeure partie du temps en anglais, mais également en italien, allemand ou toute autre langue, traduit et extrait l'information avant de l'inclure dans une toute nouvelle news (ou article) rédigée par ses soins. Sans modérateur, il n'y aurait pas de forum. Sans rédacteur, pas de site, car en effet, c'est lui qui alimente le site en news. Ce poste demande une certaine rigueur, que ce soit dans la vérification de l'information transmise par le site source, ou dans la rédaction en elle-même de la news. Par contre, contrairement à ce que l'on pourrait penser, une orthographe extraordinaire n'est pas obligatoire, même si un minimum d'efforts sur ce plan sera évidemment demandé. Être rédacteur est sans doute l'une des expériences les plus riches qui s'offre à vous puisqu'en plus d'en apprendre toujours plus sur des sujets qui vous passionnent forcément (ici information hardware sur le PC et ses jeux), c'est à vous d'assurer la continuité de l'information auprès de nos lecteurs et chers membres. Ce sont également les news qui sont les premières choses observées lorsque l'on arrive sur le site. Un rédacteur ne consacre pas un temps infini à sa tâche de rédaction quotidienne. Une heure, une demi-heure, voire même quelques minutes pour les plus rapides, ou même les personnes bilingues, suffisent amplement à traduire (avec l'aide de traducteurs automatiques bien sûr, même si ceux-ci ne doivent pas fournir le résultat final de l'article, celui-ci devra être remanié). Tous les niveaux sont acceptés, une formation vous sera dispensée par un rédacteur déjà en place à votre arrivée. Cela permettra aux meilleurs, comme aux moins bons, d'améliorer et d'affiner leur style. Quelques news tests vous seront demandées lors de votre mise en contact avec les personnes chargées du recrutement. Celles-ci vous feront parvenir l'article source qu'elles souhaiteront voir remanié par vos soins dans le but d'évaluer vos compétences.
Les points à retenir pour faire un bon rédacteur et se plaire dans la rédaction :
Le Modérateur, définition :  C'est un peu le "gardien" du forum qui n'hésite pas à passer énormément de temps dessus afin de s'assurer que l'ensemble des membres dans le besoin aient des réponses à leurs questions. Mais il doit également travailler en équipe, afin de faire en sorte que la totalité des discussions se déroule comme il le faut, et recarder les quelques déboires. Contrairement à ce que l'on pourrait penser, c'est l'un des postes les plus difficiles. Il faut savoir gérer en quasi-autonomie un forum, ou une partie de celui-ci, afin d'en garantir la qualité. Réfléchir vite et bien est également important, car comme tous forums, le nôtre a des règles et l'application de celles-ci est parfois ambiguë. Une grande repartie est donc nécessaire afin de savoir régler n'importe quelle situation. Les points à retenir :
Ce poste vous intéresse, ou vous avez besoin de plus d'informations avant de vous lancer ? Alors n'hésitez pas à contacter le responsable de ce groupe, Tomboss, par MP ou mail. Sachez que quoi qu'il arrive, l'avis seul du responsable de ce groupe n'a que peu d'importance, puisque chaque candidature est soumise à l'avis général du staff.
Il est également bon de noter que les membres à problèmes ont bien évidemment moins de chances de voir leur candidature acceptée que les autres.
 |
|||
| < Précédent | Suivant > |
|---|
